Ember a vízben – Man OverBoard (MOB) #1

Nem találkoztam olyan vizet járó emberrel, aki ne ismerte volna be, hogy ettől a mondattól retteg. Több okból is. Először is azért, hogy ne őróla legyen szó, ne ő legyen a levesben. Mindenkit szeretünk, de saját magunkat egy picit jobban. Másodszor meg azért, mert aki fürdik, annak most nagyon rossz és csak mi tudunk (ha és amennyiben) rajta segíteni.

A MOB nem napsütésben, fodrozódó vízen szokott előfordulni. Azt fürdőzésnek hívják, verseny közben ritkán fordul elő (bár a 2010-es balatoni nagyhajós bajnokságon volt rá példa, de később annak is megittuk a levét). A MOB daliásabb szélben, hullámos vízen fordul elő gyakrabban. Az egyed be van alaposan öltözve, ami a fedélzeten teljesen ésszerű viselkedés, viszont a vízben a mozgás kecsességét és a felszínen maradást erősen rontja.  (Bátorítom Tapsi elsőtisztet, hogy személyes tapasztalatait a tárgykörben ossza meg a nagyérdeművel.)

Az egyes számú szabály: ne ess a vízbe (Don't go overboard) és ezért tégy is meg mindent.

Először is: mikor a fedélzetre mész, a mentőmellény rajtad van, a póráz egyik vége a mellény erre rendszeresített gyűrűjébe beakasztva, a másik végét azonnal a vezetőszárak egyikébe akasztod. A vezetőszárak a hajó hossztengelyében orrtól tatig kifeszített kötelek, hevederek. A nevük jackstay, etimológiájuk: "Jack stays on board." A brit hajózásban a matróz neve Jack Tarneck, de erről majd máskor…

Másodszor: a mellényt szabályosan viseld. Egy: a hevedereket saját méretedhez állítod (ha túl bő, kicsúszol belőle, ha túl szűk, a felfúvódó mellény eltöri egy vagy több bordádat). Kettő: soha-soha nem felejted el beakasztani az ágyékkötőt.  Az ágyékkötő (crotch strap) az a jelentéktelenül kinéző szalag, amivel a mellény hátát és elejét a két lábunk között átvezetve összekötjük. A népek többsége – főként a férfiemberek – nem szereti beakasztani, mert kényelmetlen. Kevesen ismerik fel, hogy ez a vacak akadályozza meg, hogy a vízbe toccsanva kicsússz a mellényből. A mellény viselésének dacára vízbe veszők pusztulásának elsöprő többségű oka a be nem kötött ágyékkötő.

Mi van, ha mentőmellény nélkül esel a vízbe? Álljon itt az újzélandi parti őrség erre vonatkozó passzusa:

If you are not wearing protective clothing or any of the safety equipment advised in this booklet - Good Luck, you'll need it !! http://www.boatingsafety.com/nzcg/water.html

Hanyag fordításban: "Nem viselsz védőfelszerelést: sok szerencsét, szükséged lesz rá!"

A mellényről

Automata. Létezik a közhasznú, Balatonon, Adrián rendszeresített, styrofoam belevarrva valamibe cucc is, de az tengeren kevés. A tengeren viselt mellény alaphelyzetben kevéssé korlátozza az egyed mozgását, magyarul kis terjedelmű. Viszont: a) teherbíró képességgel rendelkezik (egybe van építve a hevederrel), b) a vízbe esés után automatikusan felfújódik (Hammar, Halkey-Roberts vagy Secumar rendszerű, vájtfülűeknek kérésre, külön díjazás fejében… A Grbavac legénységének Hammar rendszerű van).